Gloria de Lourdes en breton vannetais

Description de ce cantique breton

  • Source : An overenn santel
  • Genre : Gloria / Gloer da Zoue
  • Temps liturgique : Noël, Pâques, Pentecôte, Temps ordinaire
  • Orthographe : Breton Vannetais
  • Vote des visiteurs :
  • Gloria de Lourdes en breton vannetais
    5 - 1 vote

  • Partition du cantique breton Gloria de Lourdes en breton vannetais
  • Paroles du cantique breton Gloria de Lourdes en breton vannetais

Ce cantique breton se trouve sur le site An overenn santel, nous souhaitons mettre en avant ce lien car il nous semble intéressant en complément des cantiques proposés par Kan Iliz.

_______________________

Après la version en breton unifié, publiée sur Kan Iliz avec l’aimable autorisation du frère Lécot, voici ici une version du Gloria de Lourdes en breton vannetais.

Observation : S’il est préférable d’opter pour un Gloria typiquement breton, il n’est pas négligeable de pouvoir proposer le Gloria de Lourdes dans vos assemblées… mais en breton ! Ce Gloria est en effet très connu dans les paroisses et la plupart du temps, c’est l’animateur qui chante les versets. En proposant le breton sur un chant connu, les personnes plus réticentes auront moins de mal à se lancer ;  nous vous proposons ainsi de psalmodier les versets en breton et de garder le refrain en latin, en proposant la traduction en français sur les feuillets.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *