Kantig war ar gomunion (Aelez ar baradoz)

Description de ce cantique breton

  • Source : Per Kentel
  • Genre : Communion / Komunion
  • Temps liturgique : Temps ordinaire
  • Sacrement & vie d'église : Eucharistie / Sakramant an aoter
  • Orthographe : Langue bretonne (Peurunvan)
  • Vote des visiteurs :
  • Kantig war ar gomunion (Aelez ar baradoz)
    5 - 3 votes

  • Partition du cantique breton Kantig war ar gomunion (Aelez ar baradoz)
  • Paroles du cantique breton Kantig war ar gomunion (Aelez ar baradoz)
  • Ecouter le cantique breton Kantig war ar gomunion (Aelez ar baradoz)
  • Acheter le cantique breton Kantig war ar gomunion (Aelez ar baradoz)

Ce cantique breton se trouve sur le site Per Kentel, nous souhaitons mettre en avant ce lien car il nous semble intéressant en complément des cantiques proposés par Kan Iliz.

« Aelez ar baradoz » (les anges du paradis) est un cantique breton de communion du début du 20ème siècle.

Il a été harmonisé en 1933 par le compositeur breton Georges-Pierre Arnoux, et ensuite publié dans le recueil « 20 chansons bretonnes » aux éditions Henry Lemoine. Une deuxième version plus récente date de 1983, elle a été adaptée par l’Abbé Roger Abjean, le « Recteur musicien ».

« Anges du Paradis, voyez quel honneur nous fait dans le sacrement Jesus, notre Rédempteur. Pour nous racheter, il s’est incarné, et pour venir nous nourrir, il reste toujours avec nous. »

« Aelez eus ar baradoz, sellit pebezh enor a ra deomp er sakramant Jezuz, hon Redemptor. Ur wech evit hor prenañ ez eo bet inkarnet, hag evit dont d’hor magañ, ganeomp e chom bepred. »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *