Kan Iliz vous propose différentes prières pour prier en breton chez-soi ou à l’église. De l’incontournable « Notre père » en breton, au « Je vous salue Marie », en passant par d’autres prières (Credo en breton, bénédicité…). Vous en trouverez de nombreuses, mais vous pouvez aussi cliquer sur les liens ci-dessous pour accéder à notre sélection.

______________________

Pédenn aveit distro-skol er vugalé / Prière pour la rentrée scolaire (stumm gwénedeg)

Ar Gedour a proposé en septembre 2016 cette « prière pour la rentrée scolaire » en breton, sous deux versions, l’une en KLT et l’autre en vannetais. La version ici présente est en vannetais (téléchargeable ci-contre en PDF). Nous invitons les familles, les paroisses, les écoles bilingues et immersives à diffuser au…

Lire la suite / Gouzout hiroc’h

Kredo (an Ebestel)

Voici le texte du Symbole des Apôtres en breton. Il s’agit de la traduction fidèle.  Me ’gred e Doue, an Tad hollc’halloudek, krouer an Neñv hag an Douar, Hag e Jezuz Krist, E Vab unganet hon Aotrou, a zo bet koñsevet dre nerzh ar Spered Santel, ganet gant ar Werc’hez…

Lire la suite / Gouzout hiroc’h