War ar menez ar bastored
Description de ce cantique breton
- Source : Diocèse de Quimper & Léon
- Genre : Chant d'entrée
- Temps liturgique : Noël
- Orthographe : Breton Léonard
- Vote des visiteurs :
Ce cantique breton se trouve sur le site Diocèse de Quimper & Léon, nous souhaitons mettre en avant ce lien car il nous semble intéressant en complément des cantiques proposés par Kan Iliz.
______________________
Ce chant de Noël, très connu dans le Finistère est de H. Du Rusquec – L. Vidal, sur le ton d’un autre cantique. Il verra idéalement sa place en chant d’entrée ou encore mieux, en chant de procession vers la crèche.
Pour compléter la description de ce cantique de Noël, il faut noter qu’on retrouve la mélodie en Champagne avec l’Ave Maria du Mesnil-Saint-Loup et dans les Pyrénées avec le cantique « Vierge, fontaines, rochers ». Il semblerait que ce dernier fasse partie des cantiques de Lourdes, attaché au pèlerinage. Malheureusement on ne trouve rien à propos de ce cantique sur internet.
Quoi qu’il en soit cet emprunt pour « War ar menez ar bastored » souligne bien le phénomène de la circulation des mélodies populaires d’une région à l’autre parfois assez éloignés l’une de l’autre comme ici: Pyrénées, Bretagne, Champagne