Hon Tad / Notre Père en breton

Description de ce cantique breton

  • Orthographe : Langue bretonne (Peurunvan)
  • Vote des visiteurs :
  • Hon Tad / Notre Père en breton
    4.8 - 19 vote[s]

Voici le texte du « Notre Père » en breton. Il s’agit de la traduction fidèle.

Hon Tad hag a zo en neñv,
Hoc’h anv bezet santelaet ;
Ho rouantelezh deuet deomp ;
Ho polontez bezet graet
war an douar evel en neñv.
Roit deomp hiziv hor bara pemdeziek.
Pardonit deomp hor pec’hedoù,
Evel ma pardonomp d’ar re
o deus manket ouzhomp.
Ha n’hon lezit ket
da gouezhañ en temptadur,
Met hon diwallit diouzh an droug.

Evel-se bezet graet (Amen)

Et pour vous aider à l’apprendre, voici une version audio récitée :

2 commentaires

  1. dommage qu’il n’y ait pas de fichier audio afin d’avoir une prononçiation correcte

  2. Un doare gant « te » e-plas « c’hwi », marteze ? Ha trugarez !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.