Intron Varia Peneti (Persquen)
Ce cantique est celui dédié à Notre-Dame de Penety, en Persquen (Diocèse de Vannes). Il se chante sur l’air du cantique « Kanamb ihuel », connu aussi sous le titre « Salud da Vari » dont vous pouvez trouver plus d’informations via ce lien. Cette magnifique petite chapelle contenant de remarquables retables, statues…
PRIERE DU JUBILE DE SAINTE ANNE / PEDENN JUBILE SANTEZ ANNA
Pedenn ur vamm da Santez Anna evit e bugale
Santéz Anna, skouer ar mammoù kristen, glouestriñ a ran deoc’h ma bugale. Gout a ran ema an Aotrou Doue en deus int raet din hag emant bet lakaet er bed, a gentañ rac’h, aveit ar servij : setu perak e c’houlennan geneoc’h, aveite hag aveidon, ar c’hres d’ober berped volante…
Pedenn da Santez Anna evit kaout ur c’hras – Prière à Ste Anne pour obtenir une grâce
Pedenn evit kaout ur c’hras personel dre hanterouriezh Santez Anna. O ! Santez Anna, glorius, ha leun a vadelezh evit kement hini a bedac’hanoc’h, leun a gendruez ouzh kement hini a c’houzañv ! O vezañ m’en em gavan sammet a drubuilhoù hag a boanioù, en em daolan ouzh ho treid, evit hoc’h…
Me ho salud Mari (dit « de Feiz e Breizh »)
Me ho salud Mari (dit « des Gedourion ar Mintin »)
Salm 114 divyezhek (24° sul amzer ordinal – Blead B)
Aotrou sant Erwan
Ce chant dédié à saint Yves provient du Diocèse de Saint-Brieuc & Tréguier, Il prendra bonne place en chant d’entrée ou de sortie pour la fête du patron de la Bretagne ou pour toute paroisse dédiée à saint Yves. L’air originel est français (« accourez peuple fidèle »), mais…
O! Nag omp evurus !
Ce cantique est une libre adaptation en breton du “Puer natus e Bethlehem”, chant de procession bénédictin du début du XIVème siècle d’origine germanique. Le plus ancien manuscrit où il est attesté est un processionnal bénédiction conservé à la bibliothèque nationale de Prague datant des années 1340. À…