En énéaneù ag er Purgatoér/ Les âmes du Purgatoire
Paroles : anonyme Mélodie populaire bretonne collectée par l’abbé Jacques Le Maréchal (Blei Lann Vaos, 1878-1945) Voici un cantique idéal pour le 2 novembre, jour de commémoration des fidèles défunts. Le premier couplet est une citation biblique du livre de Job (19, 21) et le refrain une paraphrase de…
Gouel en holl sent / Fête de la Toussaint
Intron Varia Lansalaün (Paule)
Ce cantique, qui possède en partie une mélodie similaire à par exemple Intron-Varia Lourd ar Zent (Le Saint), est chanté à Paule (près de Carhaix) lors du pardon dédié à Notre-Dame de Lansalaün qui a lieu chaque année le 15 août. Il prendra donc bonne place soit en chant…
Rituel « Sacrement de la confirmation » en breton
Pour la première fois sur le diocèse de Vannes, à notre connaissance, le sacrement de la confirmation est conféré en langue bretonne le 17 juin 2023. Afin d’aider les paroisses à proposer le sacrement de confirmation en breton, voici le déroulé proposé par les organisateurs, qu’ils mettent aimablement à disposition…
Meulomp holl (Sant Brieg Treger)
Ce cantique issu du répertoire de Saint-Brieuc & Tréguier, connu en version vannetaise avec un rythme plus enjoué et des paroles quelque peu différentes, est idéal pour l’action de grâce, par exemple après la communion, ou encore lors de célébrations de sacrements comme le baptême. Le refrain peut même être…
Evel hon tadoù
Ce cantique, écrit à la toute fin du XIXème siècle est l’équivalent vannetais du Da Feiz hon Tadoù kozh C’est un chant de combat qui met toutes choses sous le règne du Christ. On peut le prendre pour la fête du Christ Roi, pour des processions ou des pardons. Il…
Veni Creator e brezhoneg
Le Veni Creator Spiritus est une hymne, considérée comme une des compositions les plus distinguées de ce genre. L’œuvre fut composée par un auteur de qualité au IX siècle et il s’agit d’un excellent fruit de la Renaissance carolingienne. Chanté dans toutes les occasions qui font appel explicitement à l’Esprit-Saint, il…





