GILDAS / GWELTAZ – Cantique de Bieuzy-les-eaux
Description de ce cantique breton
- Source : Site Paroisse de Baud
- Genre : Chant d'entrée, Chant d'envoi / Evit kloza an overenn
- Solennité : Saints de Bretagne
- Orthographe : Breton Vannetais
- Vote des visiteurs :
Ce cantique breton se trouve sur le site Site Paroisse de Baud, nous souhaitons mettre en avant ce lien car il nous semble intéressant en complément des cantiques proposés par Kan Iliz.
Voici le cantique traditionnel chanté lors du pardon de Saint Gildas à Bieuzy-les-Eaux. Nous n’avons pas encore partitions et fichiers sonores à ce jour.
Je ne trouve pas de mélodies pour ce cantique à St Gildas. Pourtant il y a au moins 3 airs utilisées pour les cantiques à St Gildas : l’air de Nouel mabig Jézuz l’air de Itron Varia Keluen, et celui de Laniscat.
Problème : l’air de Kelven semble coller difficilement au texte du cantique de Bieuzy et l’air de Nouel mabig Jézuz ne va pas du tout sur ces paroles.
Il me semble qu’il existe une autre mélodie chantée à St Gildas des Bois mais qui ne correspond a aucun des airs que j’ai cité plus haut…
Essayer avec l’air de Sainte Anne o Bonne Mère. C’est comme çà qu’il est chanté à Bieuzy.
Dommage que nous n’ayons pas la musique