MALEU / MALO : Kanenn én inour de SANT MALEU (Locmalo)
Description de ce cantique breton
- Genre : Chant d'entrée, Chant d'envoi / Evit kloza an overenn
- Solennité : Saints de Bretagne
- Orthographe : Breton Vannetais
- Vote des visiteurs :
Ce cantique est chanté à Locmalo (Diocèse de Vannes), lors du pardon de Saint Malo. Traditionnellement, deux pardons ont lieu en l’honneur du saint de l’église paroissiale : l’un en mai, l’autre en novembre. Depuis de nombreuses années, seul le petit pardon (en novembre) avait été maintenu. En 2018, le grand pardon de mai a été réhabilité.
Initialement, le cantique comptait 40 couplets. Vous avez ici une version « allégée de 14 couplets. Dès que possible, nous vous fournirons la traduction, à moins qu’un contributeur souhaite nous aider en l’effectuant.
Le fichier ci-contre est un collectage Kan Iliz lors du pardon 2018.
