Meulomp holl (Sant Brieg Treger)
Description de ce cantique breton
- Genre : Chant d'entrée, Chant d'envoi / Evit kloza an overenn
- Orthographe : Breton Trégorrois
- Vote des visiteurs :
Ce cantique issu du répertoire de Saint-Brieuc & Tréguier, connu en version vannetaise avec un rythme plus enjoué et des paroles quelque peu différentes, est idéal pour l’action de grâce, par exemple après la communion, ou encore lors de célébrations de sacrements comme le baptême. Le refrain peut même être chanté après que le prêtre ait versé l’eau sur la tête du baptisé.
Les paroles et la mélodie sont une transcription libre d’un cantique français de saint Louis-Marie Grignon de Montfort.
On peut aussi prendre le refrain en guise d’antienne de psaume.
Meulomp holl da viken Jezuz, gwir Doue, gwir dén. (2w)
Louange à jamais, à Jésus, vrai Dieu et vrai homme. (bis)
