Dait, Spered Santél ha glan (Veni, sancte Spiritus)
Description de ce cantique breton
N’ayant pas de rubrique spécifique pour ce chant, il a été placé ici dans les psaumes, mais le Veni Sancte Spiritus est la séquence de la fête de la Pentecôte. Elle n’est pas une option dans la liturgie, mais doit obligatoirement être chantée avant l’acclamation de l’Evangile, comme le signale le N° 64 de la Présentation Générale du Missel Romain :
« la séquence, qui est facultative sauf aux jours de Pâques et de la Pentecôte, est chantée avant l’Alléluia ».
Les Paroles sont du Cardinal Stephen Langton, archevêque de Cantorbéry (1150-1228). La version en breton vannetais proposée par Kan Iliz ont été transcrites en breton par le chanoine Le Priellec (1869-1945) et révisées par Uisant Er Rouz en 2016 pour Kan Iliz. Le ton a été composé par ce dernier à partir de l’air grégorien. Il sera disponible sur Kan Iliz d’ici peu.