Veni Creator e brezhoneg
Description de ce cantique breton
- Genre : Chant d'entrée, Offertoire / Lid ar provou
- Temps liturgique : Pentecôte
- Sacrement & vie d'église : Confirmation / koñfirmasion
- Orthographe : Langue bretonne (Peurunvan)
- Vote des visiteurs :
Le Veni Creator Spiritus est une hymne, considérée comme une des compositions les plus distinguées de ce genre. L’œuvre fut composée par un auteur de qualité au IX siècle et il s’agit d’un excellent fruit de la Renaissance carolingienne. Chanté dans toutes les occasions qui font appel explicitement à l’Esprit-Saint, il porte au plus profond du coeur cette demande pressante à la troisième personne de la Sainte Trinité.
Il s’agit ici de la traduction en breton du texte original en latin du Veni Creator. Cette traduction est de Maodez Glanndour. La transcription est de Anne-France Pincemaille.
Note : les lettres en italiques valent trois noires, celles en gras deux noires
