Les cantiques bretons à utiliser pour la liturgie bretonne.
_____________________ Ce sanctus est l’un des plus connu, que ce soit dans le Diocèse de Quimper & Léon ou encore dans le Diocèse de Vannes, notamment les lieux qui dépendaient auparavant du Diocèse de Quimper. La musique est de M. Skouarneg.
________________________________ Nous vous adorons, petit enfant Jésus, fils doux et aimant, Dieu très bienfaisant Ce cantique de Noël se chante sur le même air que Pegen kaer. Les deux ont repris, d’une manière plus lente, l’air d’une chanson célèbre du Barzaz Breiz « Bale Arzhur« Il se trouve aussi en orthographe « peurunvan »…
____________________________________________ Ce cantique breton à la Vierge-Marie (Notre-Dame de Liesse) est issu de la paroisse de Bonin (Haute-Cornouaille). Il est chanté sur l’air connu « Itron Varia Rostren« Il sera idéalement pris comme chant d’entrée lors du pardon ou en guise de chant de procession. Le nombre de couplets atteste d’ailleurs…
_________________________________ Voici l’Angelus du temps de Noël, que vous pouvez aussi prendre durant le temps de l’Avent. Vous pourrez le reprendre à la fin de la messe ou avant les repas, en famille.
______________________ Ce chant de Noël, très connu dans le Finistère est de H. Du Rusquec – L. Vidal, sur le ton d’un autre cantique. Il verra idéalement sa place en chant d’entrée ou encore mieux, en chant de procession vers la crèche.
_________________________ Cet Alleluia est proposé pour la fête de Sainte Anne ou les pardons qui lui sont dédiés.
______________________________ L’Alleluia irlandais est très connu dans les paroisses. L’apprentissage de la mélodie n’est donc plus à faire. c’est pourquoi les animateurs peuvent aisément proposer cette acclamation d’Evangile lorsque cela est approprié. Il s’agit ici de la version en KLT. La version en vannetais est proposée aussi sur Kan Iliz…
______________________________ L’Alleluia irlandais est très connu dans les paroisses. L’apprentissage de la mélodie n’est donc plus à faire. c’est pourquoi les animateurs peuvent aisément proposer cette acclamation d’Evangile lorsque cela est approprié. Il s’agit ici de la version en breton vannetais. La version en KLT est proposée…
_______________________________ Ce cantique était chanté à l’île de Sein à l’occasion de la Semaine Sainte. On peut retrouver le texte original « Angoni Jesus er Jardin Olivet » dans les archives du diocèse de Quimper et Léon : “Angoni Jesus er jardin Olivet / Ebars er Jardin Olivet,” Collections numérisées – Diocèse…
Il existe un magnifique cantique qui est idéal pour le 2 novembre, jour de commémoraison des fidèles défunts, ou encore pour les funérailles : il s’agit de Gwerz ar Purgator / la complainte du Purgatoire : 1. Allaz ! Ne oufe dén kompren Pegen estlamm eo on añken! Or…
Nouveautés sur Ar Gedour
