Passer au contenu
  • Qu’est-ce que Kan Iliz ?
  • Notre équipe
  • Contact
Twitter Facebook AboutMe
Twitter Facebook AboutMe
Kan Iliz
Passer au contenu
  • Catalogue des Cantiques bretons
  • Messe en breton
    • Chant d’entrée
    • Kyrie breton
    • Psaume / psalm
    • Gloria / Gloar da Zoue
    • Acclamation de l’Evangile en breton / Meuleudi d’an Aviel
    • Je crois en Dieu / Ar Gredo
    • Prière Universelle / Pedenn Hollvedel
    • Offertoire / Lid ar provoù
    • Sanctus / Santel
    • Anamnèse / Goude ar gorreou
    • Agneau de Dieu / Oan Doue
    • Communion / Komunion
    • Chant d’envoi / Evit kloza an overenn
  • Sacrements & vie d’Eglise
    • Baptême / badeziant
    • Confirmation / koñfirmasion
    • Eucharistie / Sakramant an aoter
    • Mariage / Priedelezh
    • Ordre
    • Funérailles / Obidoù
  • Sanctoral
    • Sainte Anne / Santez Anna
    • Saint Sacrement / sakramant an aotér
    • Vierge Marie / Gwerhiez Vari
    • Saint Yves / Sant Erwan
    • Saints de Bretagne
  • Temps liturgique
    • Avent / Azvent
    • Noël / Nedeleg
    • Carême / Koraiz
    • Semaine Sainte / Sizhun Santel
    • Pâques / Pask
    • Pentecôte / Pantekost
    • Temps ordinaire / Amzer ordinal
  • Prières en breton
  • Blog & actus
  • Lectionnaire
Accueil Archive par catégorie "Cantiques bretons" (Page 10)

Les cantiques bretons à utiliser pour la liturgie bretonne.

Introun Varia Lorett (Rédéné)

Eflamm (Kan Iliz) 13 juillet 2019 15 juillet 20191

Cantique breton dédié à Notre-Dame de Lorette, chanté en la paroisse de Rédéné sur l’air de Intron Varia Rumengol.   Orthographe d’après le feuillet de 1900 visé par le vicaire général du diocèse de Quimper Corrigou (1900). Dans la version originale il y a 12 couplets.

Lire la suite / Gouzout hiroc’h

TRIFIN / TREPHINE (Sainte-Tréphine / Haute-Cornouaille)

Eflamm (Kan Iliz) 12 juillet 2019 8 septembre 20190

  Ce cantique est dédié à sainte Tréphine et Saint Trémeur, chanté à Sainte-Tréphine (haute Cornouaille).

Lire la suite / Gouzout hiroc’h

Aotrou Doue, selaouit hor pedenn (air : Erebor song)

Eflamm (Kan Iliz) 10 juillet 2019 10 juillet 20190

Il ne s’agit pas d’un air traditionnel breton, mais nous vous le proposons pour la liturgie en refrain de prière universelle. L’air original est le chant d’Erebor (Misty Moutains) que l’on trouve dans le film Le Hobbit. A l’instar des airs populaires repris pour nos cantiques par des gens comme…

Lire la suite / Gouzout hiroc’h

O Kalon Sakr eus ma Jezus

Eflamm (Kan Iliz) 24 mai 2019 24 mai 20190

Il prendra idéalement sa place à la communion ou lors d’une adoration du Saint Sacrement, voire le jour de la fête du Sacré-Coeur. Nous n’avons pas la partition disponible à ce jour.

Lire la suite / Gouzout hiroc’h

« Ha p’am bije-me graet… » – « Moi si j’avais commis… »

Eflamm (Kan Iliz) 10 mai 2019 7 septembre 20190
consécration au sacré coeur

Ce chant de méditation et de confiance aura bonne place durant les veillées d’adoration ou pour la communion. D’après les paroles de Sainte Thérèse de l’Enfant-Jésus, ce cantique existait en français. Il a été adapté en breton par Tepod Gwilhmod et Anne-Floc’h.   Note : dans la partition livrée par…

Lire la suite / Gouzout hiroc’h

Magnificat (Guichou / Skouarneg)

Eflamm (Kan Iliz) 8 mai 2019 13 septembre 20220

Ce Magnificat est propre au diocèse de Quimper & Léon, mais peut aisément être repris un peu partout, particulièrement lors des vêpres solennelles de vos pardons.

Lire la suite / Gouzout hiroc’h

GWENOLE TAD BENNIGET

Eflamm (Kan Iliz) 28 avril 2019 3 mars 20220

Ce cantique est dédié à Saint Gwenolé. Il prendra aisément place en chant d’entrée ou de procession durant un pardon qui lui est dédié.

Lire la suite / Gouzout hiroc’h

Lakeit de greskein (chant pour les Rogations)

Eflamm (Kan Iliz) 28 avril 2019 27 avril 20260

___________________________ Ce chant est spécialement adapté aux Rogations. Vous pouvez donc le chanter pendant les Rogations, ou encore les dimanches de mai proches de l’Ascension. Il est aussi connu sous le nom Gwerzenn al labourer-douar.   1 Er parkeù e zo bet hadet get er brasaü soursi hep sekour Doué…

Lire la suite / Gouzout hiroc’h

MATELIN / MATHURIN (Laniscat)

Eflamm (Kan Iliz) 23 avril 2019 23 avril 20190

Ce cantique est chanté dans la paroisse de Laniscat. Diskan : Aotrou sant Matelin, gouarnit ho pugale ; Ouzh parrez Lanniskad sellit e pep mare. Hon diwallit bepred diouzh krog an droukspered, Diouzh ar c’hleñved, diouzh ar pec’hed. Refrain : Monsieur saint Mathurin, préservez vos enfants ; Regardez à chaque…

Lire la suite / Gouzout hiroc’h

Piou ‘lavaro pebez glahar

Eflamm (Kan Iliz) 1 avril 2019 1 avril 20190

Cantique pour la Semaine Sainte. Il prendra aisément sa place durant les offices du Triduum Pascal, en particulier lors du chemin de Croix ou de l’office de la Croix. 1. Piou ‘lavaro pebez glahar A c’houzañvas war ar C’halvar Tenerra Mamm ‘zo bet biskoaz, P’edo he Mab stag ouz ar…

Lire la suite / Gouzout hiroc’h

«‹89101112›»
  • NOUVEAUTE AR GEDOUR / KAN ILIZ

  • Don en ligne

  • Nouveautés sur Kan Iliz

    • Ni hous ador Hosti sakret 31 mai 2026
    • Intron a Grénenan (Ploërdut) 31 mai 2026
    • Trinded Santel (Langoëlan) 20 mai 2026
    • Amañ pell doh en trouz (Bouéh er mæzeù : la voix des campagnes) 27 avril 2026
    • Allelouia, meuleudi Deoc’h! 28 février 2026
  • Chercher / Klask

  • Flux Nouveautés sur Ar Gedour

    • Les messes en breton ou avec cantiques bretons des 22 et 23 août 2026 18 août 2026
    • Le sanctoral breton : un trésor liturgique oublié ? 16 août 2026
    • Peut-on retrouver les origines d’un peuple dans les mots ? 15 août 2026
    • Assomption : regarder le Ciel sans quitter la terre 14 août 2026
    • Kérizinen, la lumière discrète d’un sanctuaire breton controversé 14 août 2026
  • La Bible en breton

  • Lire la Bible en breton
Kan Iliz a pour vocation d'aider les paroisses, écoles, animateurs liturgiques, comités de chapelle,
mouvements d'évangélisation incluant l'utilisation de la culture bretonne dans la nouvelle évangélisation.

Mais KAN ILIZ est spécifiquement dédié aux cantiques et musiques sacrées de Bretagne et
d'ailleurs, principalement pour un usage liturgique. Il sera un répertoire dans lequel chacun pourra
puiser pour enrichir la liturgie en Bretagne.
Twitter Facebook AboutMe
  • Mentions légales
Fièrement propulsé par Tempera & WordPress.